DICTADOS DEL FUEGO en Miami

Sor Juana Inés de la Cruz universalmente conocida como la más importante poetisa de la historia Latinoamericana del siglo XVII; a la edad de dieciséis años decide terminar su estadía en la corte de la virreina de España para ingresar en el convento de Santa Teresa (Orden de las carmelitas descalzas).

Allí permaneció por nueve meses. Decide retirarse por no poder soportar los rigores de la vida religiosa. Regresa a la corte pero al poco tiempo ingresa en el convento de San Jerónimo donde permanece por 26 años y muere. 

Para el dramaturgo Cala no es suficiente con la escueta información que da la historia sobre el paso de Juana por el convento de Santa Teresa; mas aun que luego de las razones por las que tuvo que retirarse del mismo, ella decida reincidir en la vida religiosa y allí permanecer hasta que fallece… ¿Qué era tan inclemente en la orden de la Carmelitas Descalzas, que no encontraría luego en San Jerónimo? 

Ulises Cala escribe su propia versión de los hechos: LOS DICTADOS DEL FUEGO…

Convento de Santa Teresa, México, 1667. Sor Ángela de Jesús, Madre Superiora, recibe órdenes de estar alerta con la aspirante a novicia que entrará al convento: Juana de Asbaje, quien tiene la reputación de ser muy inteligente y, sobre todo, de escribir versos depravados. 

En el primer registro que Sor Ángela hace de la celda de Sor Juana, encuentra un cuaderno íntimo: su ser vibra al leer esos versos: son de amor… 
Una historia de deseo y reprensión, donde la Historia se pierde en la historia, y las pulsiones humanas más profundas se revelan tan ardorosas como la fe,
 “porque va borrando el agua lo que va dictando el fuego”.


Una pieza del cubano Ulises Cala.
Con las actuaciones de: 
Adela Romero en el personaje de Sor Ángela de Jesús.
Sandra Martínez interpretando a Sor Juana Inés de la Cruz

Estreno el viernes 6 de Agosto de 2010
.


En el ARTSPOKEN PERFORMING ARTS CENTER
529 SW 12th Ave. Miami. Fl. 33130.
RESERVACIONES : (305) 528-3514 y (305) 609-4620

Estará en cartelera por cuatros fines de semana,
Viernes y Sábado a las 8:30 pm y los Domingos a las 5:00 pm. 

Un espectáculo producido y dirigido por Yoshvani Medina.
Diseño y realización del vestuario: Mariangel Roca.